-
[主持人]特別感謝前中國駐捷克大使、中國中東歐國家合作事務特別代表霍玉珍；北京外國語大學歐洲語言文化學院院長、中東歐研究中心副主任趙剛今天做客中國做客《政務直通》，為我們帶來更為生動的捷克！也感謝聽眾朋友的收聽和參與！我是張蕾，今天的節(jié)目到這里就結束了。請您鎖定頻率，收聽接下來的中國之聲《央廣夜新聞》！ [2016-03-28 22:24]
-
[主持人]好，謝謝二位的推薦。早在1949年10月6日，捷克斯洛伐克就同中國建交，屬于最早同新中國建交的國家之一。那么目前，中國已成為捷克在歐盟之外第一大貿易伙伴，捷克也已成為中國在中東歐地區(qū)第二大貿易伙伴。捷克，這個被稱作歐洲心臟，面積不如我國重慶市大的國家，就這樣滲入到你我的生活中，陪著我們一路走來，還將陪我們繼續(xù)走下去。而中捷兩國的關系，就像捷克總統(tǒng)澤曼說的那樣：從來沒有達到像目前這么好的狀況，但我們還可以更上一層樓。 [2016-03-28 22:23]
-
[趙剛]布拉格在我去過的歐洲城市里，列為“三個我最喜歡的城市”之一，不虛“歐洲建筑博物館”的美稱。去捷克布拉格，一定要做功課，因為它的很多建筑、古跡都是有故事的，而且有很深的歷史、宗教內容在里面。當時我在布拉格城堡參觀時，旁邊正好有一個波蘭的旅行團，導游講布拉格扔出窗外事件。要是普通游客去的話，就從這個窗口走過去了，不會有任何特殊的感覺。但如果了解這段故事、這段歷史，你就知道這個地方發(fā)生過，后來引發(fā)整個歐洲30年戰(zhàn)爭的一個重要歷史事件，就是在這樣一個普通的窗戶發(fā)生的。古城廣場的胡斯像，胡斯是捷克歷史上非常著名的宗教改革家，胡斯戰(zhàn)爭也是因為他被燒死才引發(fā)的。包括剛才講到的黃金小道，還有游客一定不要錯過天文鐘，有的游客如果去的事件不對，可能就過去了。所以去之前要好好做功課。 [2016-03-28 22:20]
-
[主持人]我現在車里放著一張CD就是當年去捷克，在老城廣場上，有一個民間藝術家免費贈送的，特別美，現在一直在車里。趙教授您去過捷克很多次，作為旅游者，作為學者，您有什么游玩經驗跟聽眾朋友和網友們分享的？ [2016-03-28 22:19]
-
[霍玉珍]布拉格每年吸引眾多游客，國家會拿出來旅游收入的1/3用來修復。除了看景以外，從歷史角度，從文化角度，我們也會受益匪淺。我們可以品嘗它的飲食文化，也可以聽聽它的音樂。每年都會有“布拉格之春”，而且在每個教堂里，平常都會有小型音樂。教堂是尖頂或圓形的，音響特別好。方便游人隨時隨地去聽。在那里頭，可以感受到捷克人自己的諺語“每一個捷克人都是一個音樂家”。捷克人對音樂的欣賞能力和鑒賞能力非常強，對游人也很有感染力。 [2016-03-28 22:17]
-
[霍玉珍]去捷克旅游最要到的是首都。布拉格是世界文化遺產，景色很獨到，而且建都很久，文物古跡非常完好。有幾個點可以去，比如黃金小巷、查爾斯橋、布拉格城堡、老城廣場天文鐘、小城廣場等等。布拉格最大的特點是它的古建筑，因此也被稱作“古建筑博物館”，真的像一個開放的博物館。隨便走到那條小街上，都可以看到一個景，透過這個景色，可以看到不同時期、不同風格的建筑，包括從11世紀到21世紀快上千年的古建筑的博物館或者古建筑，在世界上很難找到第二個。之所以它能夠保存下來，是因為捷克人的保護意識特別重。 [2016-03-28 22:14]
-
[主持人]現在到捷克到布拉格的旅游的人越來越多，請二位來給旅游者推薦一些有意思的地方。 [2016-03-28 22:13]
-
[霍玉珍]捷克屬于中東歐國家的一國，簡稱為“16+1”。習近平主席首次對這個地區(qū)進行訪問，某種程度上肯定有引領作用。我相信，對整個“16+1”合作會有一個推動和促進作用。因為確確實實經歷了從無到有，從小到大的發(fā)展過程，目前正在完善和成熟，而且平臺也在逐步拓寬。今天的“16+1”覆蓋了所有的方面，包括政治、經濟、投資、金融、人文等各個領域。正巧今年是“16+1”的人文交流年，我們在這一年里也會舉辦系列活動。捷克作為16國之一，它在這方面也會有很重要的作用。比如，旅游業(yè)這方面很有特色，人文交流這塊也會起到示范作用。 [2016-03-28 22:10]
-
[主持人]今天，時值這樣一個特殊的時期，習主席首次對捷克進行國事訪問，您覺得這次國事訪問除了對中捷友誼有促進作用之外，對中東歐國家的交流還有些什么樣的影響呢？ [2016-03-28 22:09]
-
[霍玉珍]中捷兩國建交很早，是最早幾個與新中國建交的國家之一。經歷了這么多年雙邊關系，其實是有一個非常持久、平穩(wěn)的發(fā)展，當然也經歷了風風雨雨。但總體有一個“變和不變”的說法。如果說“變”，兩國都根據本國國情尋找和選定自己的發(fā)展道路。中國從1978年開始改革開放，這么多年，每個人都切實感受到改革開放的路線適合中國，每個人享受到益處。捷克也經歷了這種轉型，這種變是時代的發(fā)展，雙方根據相互尊重、平等互利這樣的原則，尊重各方的選擇。“不變”的話，中捷兩國人民之間的感情從最開始的50年代，到21世紀，是沒有變的。因為兩國有很多共同的地方，中捷兩國人民對對方都有吸引力的地方，比如很欣賞彼此的文化歷史等等。因此，變與不變，應該去辯證地看。特別值得欣慰的是，最近幾年兩國關系發(fā)展進入快車道，而且進入了一個發(fā)展非常好的時期，甚至是歷史最好的時期，我們等到了這一天，繼續(xù)發(fā)展下去符合兩國人民的愿望，也是兩國繼續(xù)往前走，把關系往前推進的很重要的基礎。
[2016-03-28 22:05]
-
[主持人]接下來我想問一下霍大使，作為您工作的角度，宏觀的角度，那么中國和捷克的交流各方面經歷了怎樣的過程？ [2016-03-28 22:04]
-
[海倫娜]我為什么來到中國？很簡單，因為我愛中國，我是漢學系畢業(yè)的，我喜歡漢語，我對中國文化很感興趣。我來北京剛開始干翻譯，但對我的中文不是很滿意，需要長期待在中國才能改善。 [2016-03-28 22:03]
-
[主持人]的確，隨著中國和捷克交往越來越深入，兩國也會有越來越多的年輕人互相來往。前段時間，記者柴婧就在北京第二外國語學院采訪了一位來自捷克的外教，畢業(yè)于捷克的“北大”——查理大學的海倫娜，中文名叫梅艷文。來聽一聽她為什么學習中文，選擇來中國教書？ [2016-03-28 22:02]
-
[趙剛]目前，全國真正作為專業(yè)開設的，北外應該說是歷史最久，實力最強。但隨著中國、中東歐關系的發(fā)展，特別是“一帶一路”迅速發(fā)展的大背景下，社會各界對捷克語人才的需求也越來越大。據我了解，國內很多高校也正在籌辦或已經在開始建設捷克語專業(yè)。目前，北外有在校學生有大概40人，本科生，另外還有研究生。另外，捷克人學漢語的熱情也非常高。北外和捷克奧洛穆茨的帕拉茨基大學合建了帕拉茨基大學孔子學院，我也去參加過他們一些會議，理事會。在當地，捷克青年學生中學漢語的熱情是非常高的，應該說成為一種現象。 [2016-03-28 22:00]
-
[趙剛]我現在所在的北京外國語大學歐洲語言文化學院開設的24個語種里，捷克語專業(yè)是最老的兩個語種之一。這個專業(yè)1954年就成立了。60多年了，一直為我們國家擔負著培養(yǎng)捷克語人才的任務。60多年來，為國家外交、外事方方面面培養(yǎng)了幾百位優(yōu)秀的捷克語人才，其中很多成為優(yōu)秀的外交官。 [2016-03-28 21:59]
-
[趙剛]我現在所在的北京外國語大學歐洲語言文化學院開設的24個語種里，捷克語專業(yè)是最老的兩個語種之一。這個專業(yè)1954年就成立了。60多年了，一直為我們國家擔負著培養(yǎng)捷克語人才的任務。60多年來，為國家外交、外事方方面面培養(yǎng)了幾百位優(yōu)秀的捷克語人才，其中很多成為優(yōu)秀的外交官。 [2016-03-28 21:59]
-
[主持人]我記得小時候就特別喜歡看這部動畫片，雖然沒有對話，但是小鼴鼠可愛的樣子特別招人喜歡。這部動畫片可以說是中國70、80后們共同的童年回憶。我們可以說這個小鼴鼠是捷克文化交流的一個著名大使了，說到這個文化交流，其實學生的交流也是其中一個載體。趙教授，您是研究中東歐歷史、文學和語言的，您跟我們說說，現在學捷克語的學生多不多？他們的交往多不多，和與以往比有什么變化？ [2016-03-28 21:59]
-
[主持人]通過他們生活當中小小的代表，感受到中國這些年一些積極的變化。在節(jié)目開始，我們提到了：習主席從今天開始對捷克進行正式國事訪問。這是習主席的首次訪問捷克，所以也因此有機會請到兩位嘉賓請到直播間，跟大家聊一聊捷克。其實，捷克與中國的交往史并不短。往前追溯，很多人都會想到一個可愛的形象——我們小時候都看過一部來自捷克斯洛伐克的動畫片《鼴鼠的故事》。 [2016-03-28 21:58]
-
[霍玉珍]他們很難想象中國能有12萬公里的高速公路。在他們眼里，70年代他們已經開始修高速公路，那個時候中國還沒有一寸。經過這么多年以后，我國主要的省市都連線都已經連通了，改革開放這么多年，我們有巨大變化。在他們的想象中，他們覺得這是做不到的。特別是一些中國制造，比方說身上穿的襯衫，這是中國輕工業(yè)的表現。所以他們缺不了這些東西，這些都是跟他們切身生活非常貼近�？傮w來講，對中國的印象是積極的。 [2016-03-28 21:56]
-
[主持人]他們印象當中，現代中國是什么樣子？ [2016-03-28 21:56]
-
[霍玉珍]捷克人對中國是懷有好感的，而且總體對中國人的評價是積極的。一是非常欣賞和崇拜中國的歷史文化，它都不敢相信，中國五千年的歷史從來沒有間斷過。有個人跟我說過，我們還在樹上的時候，中國人已經穿絲綢了，我覺得也非常形象。他非常贊嘆中國五千年的歷史，而且對中國教育家、思想家孔子也非常崇拜，他的很多作品也已經被譯成捷克語，一些經典語句，好多人都能夠背出來，這也很難得。第二，他們認為，中國人會非常大度、包容，他會把最好的東西獻給世界。隨著時代的發(fā)展，西藥有時候不能完全治本，他們開始更加相信中藥能夠確確實實治愈一些疑難病癥。在此之前他們也不太相信，經過這么多年以后，中醫(yī)也在中西醫(yī)結合過程中也有新的進展，確實給世界做出的貢獻很大。屠呦呦在這方面就是一個非常好的例子，她獲得諾獎以后，對中醫(yī)醫(yī)藥的肯定非常明顯。 [2016-03-28 21:53]
-
[主持人]謝謝二位，給我們特別生動描述了捷克文化，捷克人，接下來我們還想問問霍大使我們了解的捷克人是這樣的，那比如說在您在捷克工作和學習的時候，在捷克人心目當中中國是什么樣的，中國人又是什么樣的？ [2016-03-28 21:53]
-
[霍玉珍]有一個計算，每年每個人平均采上86公斤各種各樣的蘑菇。而且還有一個笑話是，每一種蘑菇都可以吃，只是有一種蘑菇你只能吃一次。這個大家明白嗎？就是有毒蘑菇吃一次之后你就完了。 [2016-03-28 21:52]
-
[主持人]這樣一個小小的習慣其實反映了很多面，比如說他推出家門可能沒走多遠就會是有森林，所以他才會有采蘑菇的習慣，而且反映了這個國家的綠色植被。 [2016-03-28 21:52]
-
[霍玉珍]捷克對環(huán)境保護非常重視，百姓享受森林帶給的益處，比方負離子、陽離子，比如林子里長出很多蘑菇。捷克人從小就有一個采蘑菇的習慣。我后來有機會到歐洲的其他國家，他們都沒有這個習慣。捷克人為什么愛采蘑菇？一個朋友這樣跟我說，通過采蘑菇可以達到一舉三得的目的。第一，可以到森林里吸新鮮空氣，會覺得身心特別愉悅，非常舒服；第二，在采蘑菇的過程中，等于去遠足或者爬山，這時候你會不知不覺追著蘑菇去采，你都不知道會走多少公里。一般走二、三十公里都不會覺得累；第三，到了晚上，你有一個大收獲，采了好多的蘑菇。他們從保護自然環(huán)境的角度，不會扔掉蘑菇的根銻，而是把它削掉，放到原來的位置上，讓它繼續(xù)長出蘑菇，讓別人也能采到蘑菇。 [2016-03-28 21:49]
-
[霍玉珍]除了注重文化以外，捷克人生活的很有情趣。他們很愛體育。捷克的森林覆蓋面積已經達到1/3以上，到處都是森林。按照法律規(guī)定，你要是砍伐森林的話，必須在那之前按照林子的同等面積植成為林，而不是光去植，最后死掉也是不可以的，一定要植好了才能夠去砍伐。 [2016-03-28 21:45]
-
[主持人]捷克地處歐洲版圖的中心，也因此被稱為是歐洲的心臟，2006年它被世界銀行列入了發(fā)達國家的行業(yè)，是中東歐最富有的國家，雖然國土面積不大，但是捷克文化在世界上的影響力是不容小覷的。 [2016-03-28 21:44]
-
[主持人]您現在正在收聽的是中國之聲《政務直通》我是張蕾，在今天的直播間當中，我們?yōu)榇蠹艺埖绞莾晌唤菘送�，他們分別是前中國駐捷克大使外交部中國中東歐國家合作事務特別代表霍玉珍和北京外國語大學歐洲語言文化學院院長中東歐研究中心副主任趙剛，請他們二位來帶領我們一起來了解捷克，了解捷克的文化和歷史。 [2016-03-28 21:44]
-
[主持人]感謝二位前半個時段的分享，接下來我們進入一段廣告，廣告之后我們繼續(xù)收聽。 [2016-03-28 21:44]
-
[主持人]捷克民族的酒文化，一定程度上反映了他們的社交文化，可能在這個社交圈子迸發(fā)了文學的靈感。 [2016-03-28 21:43]
-
[霍玉珍]大家都聽說捷克是一個很浪漫和奔放的民族，喜歡喝酒，特別是啤酒。在捷克人的眼里，啤酒不是酒，是一種飲料。因此，從嬰兒開始，父母就給他喝一點，他長大時已經很習慣了。他們有一個比賽，不是指每個人喝了多少瓶獲得冠軍，而是以這個人喝了多少平米而獲得輸贏，以面積計算，可見喝得多。為什么捷克人喜歡喝啤酒？這跟它的民族性格有關系。喝啤酒之后，不是處于醉的狀態(tài)，但有點激動或有點情緒，可以隨便說真話、侃大山。當游人到布拉格或者捷克的任何地方，隨處可見啤酒館。人們去喝啤酒會產生很多笑話，他們特別喜歡政治笑話�，F在，每年每個人包括嬰兒平均要喝到幾乎接近150公升的啤酒，號稱“全球第一啤酒銷量大國”。 [2016-03-28 21:40]
-
[主持人]那么您生活工作當中接觸的人呢？ [2016-03-28 21:37]
-
[霍玉珍]這是很難得的。 [2016-03-28 21:37]
-
[主持人]所以說注重文化、注重文化傳承是一個民族骨子里的東西。 [2016-03-28 21:37]
-
[霍玉珍]我補充趙院長剛才說的，當時民族劇院被燒了以后，人們在遠處看到它燒的過程當中，就已經有人在募捐了。在現場，人們甚至把自己的金牙拿下來，放到箱子里，很快重建了這個劇院。而且在民族劇院上方有幾個字，叫做“民族自己的劇院”，就是他們的愛國情緒在里頭，意思就是說，我是一個國人，是捷克人，這個劇院是我的一部分，我有責任和義務建設它。每個人都會為這個劇院而感到自豪。 [2016-03-28 21:35]
-
[主持人]霍玉珍大使在捷克學習工作這么多年，對捷克人的文化的保護和傳承是非常有印象的，給我們說幾個小故事吧。 [2016-03-28 21:35]
-
[趙剛]每一次跟捷克人接觸，到捷克的旅行我都深有感觸，捷克這個國家有著深厚的文化傳統(tǒng)和歷史底蘊，去捷克旅游如果不做功課有點太浪費了。剛才主持人提到的黃金小道，它有很多典故，有很多歷史在里邊，而且都非常完好地保存下來，代代傳下去。所以捷克是一個對歷史、對文化非常尊崇的國家和民族。我舉一個例子，捷克人民劇院是捷克老百姓捐款建的劇院，后來被毀掉以后，再次捐款、再次重建，說明人民對保護自己的民族語言進行話劇表演非常重視，非常有這方面的意識。
[2016-03-28 21:33]
-
[主持人]這樣的旋律響起您是不是覺得很熟悉，聽到這個曲子，您一定忍不住跟著哼幾句，這個旋律實在是太熟悉了，它就是出自捷克音樂家德沃夏克之手。他創(chuàng)作的這首《幽默曲》在全世界廣為流傳。捷克音樂以及剛才我們提到的捷克文學在世界上都非常有名。所以，趙教授，您覺得這是不是說明捷克人特別注重文化？ [2016-03-28 21:33]
-
[主持人]特別感謝二位對捷克文學作品的推薦。 [2016-03-28 21:32]
-
[趙剛]小人物的命運，包括霍大使提到的《好兵帥克》，也是一個小士兵的角色。赫拉巴爾的作品也是這樣。還有一個作家，就是伊凡·克里瑪，他的作品現在已經出了好幾本，還在不斷出，比如《愛情對話》、《等待黑暗》、《等待光明》等作品，都很值得中國讀者一讀的。
[2016-03-28 21:31]
-
[主持人]什么樣的性格特點？ [2016-03-28 21:30]
-
[趙剛]卡夫卡是我非常喜歡的作家之一。他在中國也深受大家喜愛，他的作品體現了文學家對生活、生命意義的一種思考，而且很多充滿哲理的名言警句遠遠超越小說中的一些涉及男女之情的這些情節(jié)。這兩位作家之外，其實還有很多捷克作家。捷克是一個文學大國，比如赫拉巴爾，他的作品就非常好地體現了捷克人的性格特點。
[2016-03-28 21:29]
-
[趙剛]卡夫卡和米蘭·昆德拉這兩個作家確實在中國家喻戶曉�？ǚ蚩ǔ錾诓祭瘢敃r屬于奧匈帝國統(tǒng)治，他本人接受德語教育，所以文學界評論把他的作品看作超民族，就是他的創(chuàng)作或者意識并不能特別直接代表捷克民族的傳統(tǒng)民族文化。而且卡夫卡是猶太人，出生在猶太家庭。米蘭·昆德拉的作品能夠更多體現捷克人的民族性格，但真正跟捷克人接觸聊天時發(fā)現，很多捷克人也不太完全把他當做能夠代表捷克文化的作家。尤其他后期主要用法語創(chuàng)作。 [2016-03-28 21:27]
-
[主持人]我想問一下趙主任，如果讓您選擇一到兩篇最能代表捷克的文學作品，讓大家透過這些內容可以看到捷克的歷史和社會現狀，您會選擇哪些？ [2016-03-28 21:26]
-
[主持人]首先是它的文化吸引了你，才有動力去學習。說到剛才霍大使說到文化，說到捷克作家，很多人第一時間想到《變形記》的作者卡夫卡，這位享譽世界的大文豪幾乎終生生活在布拉格。我去過他的舊居——黃金小巷22號，舊城區(qū)廣場的圣米庫拉什教堂背后，據說原本是術士們替君王煉黃金的地方，卡夫卡在那兒為人類的靈魂煉黃金。當然，捷克知名的作家不止卡夫卡一位，還有比如米蘭·昆德拉，出自這些文學大家的作品有的反映出捷克特殊時期的時代背景，有的折射出捷克的現實社會。 [2016-03-28 21:25]
-
[霍玉珍]我是屬于文化大革命以后，第一批出國留學的學生之一。最開始因為感覺到在中國學小語種的人不是很多。我們被國家派出去以后，就專門去學小語種。像剛才趙院長講的，我選擇這個語種也有一定的原因，一個是我原來是學俄語的，俄語屬于斯拉夫語的一部分，它屬于東斯拉夫，捷克是屬于西斯拉夫語，特別是在語法方面非常相近，我會感到學習更便利。第二個考慮非常有意思，我讀中學的時候，我的老師非常喜歡捷克文學，特別是有一些著名的，大家都耳熟能詳的書籍�！逗帽鴰浛恕愤@本書讓大家看到捷克民族的一個縮影，主人公帥克出現在書里頭，給人的感覺就是大智若愚，經常會說很多所謂的政治笑話嘲笑當局�？墒怯幸粋�問題，它有難度，在讀的時候，在翻譯的時候，全書有很多德文在里頭，讀的有點費勁。當時我還比較小，看得不是特別順暢。當時老師就說，捷克在整個歐洲，特別是中東歐來講，文學很有特點，你應該去學捷克語，之后你自己通過捷克語來讀，要比翻譯的更便捷，會有更深刻的理解，我今天回憶起來，這也是我學習捷克語的原因。 [2016-03-28 21:21]
-
[主持人]剛才霍大使說，您在捷克就是工作和學習的時間超過25年，我特別的震驚。那么1973年您剛才提到，那么早的時候，那個時候去捷克學習什么？為什么會現在去捷克學習？ [2016-03-28 21:20]
-
[趙剛]其實我本人不是專門從事捷克研究的，我自己的專業(yè)是波蘭語言文學。它們都屬于西斯拉夫民族，兩個是鄰國，歷史上淵源非常多。另外我本人當時在工作中對捷克也有一些了解，旅游也多次去過，這個國家確實讓我深深的著迷。
[2016-03-28 21:17]
-
[主持人]趙主任，您呢？您和捷克的淵源是什么時候開始建立起來的？ [2016-03-28 21:16]
-
[霍玉珍]我是1973年到捷克，也就是當年的捷克斯洛伐克去學習，第一次走入捷克這片土地。之后，我曾經有過兩次學習機會，后來又去進修，再加上有五次是去工作，總體算起來，我在捷克斯洛伐克和今天的捷克總共工作了25個春秋。 [2016-03-28 21:16]
-
[主持人]霍大使，您是2011年到2015年期間任中國駐捷克大使的。那您在此之前到過捷克么？最早了解它是什么時候？ [2016-03-28 21:13]
-
[主持人]非常歡迎二位在這樣一個特別的時刻做客直播間，來為大家介紹捷克和它的歷史文化。在中國之聲的新浪實名微博上，收音機前的聽眾朋友們或者全國的網友們，您有什么樣的問題想與我們的兩位嘉賓交流，也歡迎您找到我們的節(jié)目預告貼來發(fā)表評論和我們互動。 [2016-03-28 21:13]
-
[趙剛]中國之聲的聽眾朋友晚上好！我是趙剛。 [2016-03-28 21:13]
-
[霍玉珍]中國之聲的聽眾朋友晚上好！我是霍玉珍。很高興與大家交流互動！ [2016-03-28 21:13]
-
[主持人]歡迎二位今天做客中國之聲，為我們介紹捷克和它的歷史文化！跟我們的聽眾朋友打個招呼好嗎？ [2016-03-28 21:12]
-
[主持人]接下來，我要為大家請出今天政務直通的嘉賓。一位就是前中國駐捷克大使、中國中東歐國家合作事務特別代表霍玉珍，另一位是北京外國語大學歐洲語言文化學院院長、中東歐研究中心副主任趙剛。 [2016-03-28 21:12]
-
[主持人]從今天（28號）到30號，國家主席習近平將對捷克進行國事訪問。習近平主席此訪將是兩國建交67年來，中國國家主席首次對捷克進行國事訪問，也是習近平主席對中東歐國家首訪和今年對歐洲國家的首訪。中央臺前方特派記者張加寧日前對新任捷克駐華大使貝德日赫·科佩茨基和前中國駐捷克大使、外交部中國-中東歐國家合作事務特別代表霍玉珍進行了獨家專訪。 [2016-03-28 21:04]
-
[主持人]您現在聽到這段旋律叫《伏爾塔瓦河》，他的作曲家叫斯美塔那。貝德里赫·斯美塔那是捷克著名作曲家，捷克古典音樂的奠基人。伏爾塔瓦河是捷克最長的河流，它被稱為捷克的母親河。尼采曾說：“當我想以另一個字來表達音樂時，我只找到了維也納；而當我想以另一個字來表達神秘時，我只想到了布拉格”。 [2016-03-28 21:03]
-
[主持人]各位聽眾朋友，晚上好！這里是中央人民廣播電臺中國之聲《政務直通》，我是主持人張蕾。 [2016-03-28 21:03]
-
[央廣網]3月28日，21:00-22:00，前中國駐捷克大使、中國-中東歐國家合作事務特別代表霍玉珍、北京外國語大學歐洲語言文化學院院長、中東歐研究中心副主任趙剛將做客中央臺《政務直通》，在習近平主席訪問捷克之際，聊聊捷克的歷史文化、風土人情；侃侃他們與捷克的故事；說說中國與捷克的關系；展望中國與捷克的未來。 [2016-03-28 08:00]