“賽珍珠是著名小說(shuō)家,是最了解中國(guó)的美國(guó)人,對(duì)中國(guó)人民懷有深厚感情。在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)方面,她同情中國(guó),是中國(guó)人民的朋友。”6月7日,“珍蘊(yùn)東方,珠聯(lián)中西——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者賽珍珠紀(jì)念展”在上海圖書(shū)館淮海路館揭幕,周恩來(lái)總理的這段話揭示了這位著名女作家與中國(guó)的關(guān)系。
賽珍珠1892年6月26日出生于美國(guó)西弗吉尼亞州,當(dāng)年10月,襁褓中的她就被父母帶到中國(guó),有了這個(gè)中國(guó)名字。賽珍珠在中國(guó)大地生活了近40年,上海在她的生命歷程中亦是重要一站,1900年她隨父母遷往上海,1909年她在虹口區(qū)昆山路上的一所女校讀書(shū),成年后她也多次在上海暫居?梢哉f(shuō),上海為賽珍珠的文學(xué)創(chuàng)作點(diǎn)燃了最初的星火,是她文學(xué)旅程的起點(diǎn);動(dòng)蕩歲月里,上海又成為她文學(xué)心靈成長(zhǎng)的隱秘港灣,是她理解中國(guó)、溝通世界的原點(diǎn)之一。
由上海圖書(shū)館、上海藝術(shù)品博物館、美國(guó)紐約公共圖書(shū)館聯(lián)合主辦的此次紀(jì)念展,結(jié)合賽珍珠的人生軌跡,通過(guò)手稿、信件、影像、專題紀(jì)錄片與實(shí)物展品,講述她與中國(guó)一生不解的情緣與始終堅(jiān)守的跨文化信念,重現(xiàn)這位作家所搭建的理解之橋。
展覽包含三大篇章:“筆觸大地”書(shū)寫(xiě)她對(duì)中國(guó)的念念灼思,“情系中西”記錄她跨越國(guó)界的責(zé)任擔(dān)當(dāng),“文明互鑒”展現(xiàn)她推動(dòng)文化交融的智慧。展品中包括賽珍珠所獲的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獎(jiǎng)?wù)拢ㄊ跈?quán)復(fù)制件)和普利策小說(shuō)獎(jiǎng)證書(shū)(授權(quán)復(fù)制件),小說(shuō)《大地》原著及電影《大地》劇照,賽珍珠參加“援華百萬(wàn)基金”籌款活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)照片等。
美國(guó)紐約公共圖書(shū)館研究館長(zhǎng)布倫特·雷迪在視頻致辭中表示:“賽珍珠的作品至今仍令人震撼,她用文學(xué)打破隔閡,也提醒我們?cè)趶?fù)雜世界中保有人性的溫度!

關(guān)注精彩內(nèi)容