【光明國(guó)際論壇筆會(huì)】

　　作者：巴拉克里斯納·皮蘇帕提

　　在新冠肺炎疫情大流行、全球經(jīng)濟(jì)和社會(huì)動(dòng)蕩不安的特別時(shí)期，中國(guó)兩會(huì)召開(kāi)，這展示了中國(guó)重啟國(guó)家快速發(fā)展的自信。巧合的是，5月22日也是“國(guó)際生物多樣性日”。許多人可能不知道，中國(guó)將從2021年接任一個(gè)多邊環(huán)境公約——《生物多樣性公約》的全球主席國(guó)，該公約是1992年聯(lián)合國(guó)環(huán)境與發(fā)展大會(huì)的成果之一，現(xiàn)有196個(gè)締約方�，F(xiàn)今，生物多樣性之所以重要，是因?yàn)槿藗冋�在討論如何保護(hù)全球未來(lái)免受大流行病的侵襲，并確保發(fā)展方式在生態(tài)上合理、時(shí)間上經(jīng)得起考驗(yàn)。

　　巴拉克里斯納·皮蘇帕提（Balakrishna Pisupati） 聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署高級(jí)專家，聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署負(fù)責(zé)生物多樣性事務(wù)前官員，印度國(guó)家生物多樣性總局前局長(zhǎng)，中央民族大學(xué)“民族生態(tài)學(xué)引智創(chuàng)新基地”客座教授。

　　目前，有三個(gè)十分重要的問(wèn)題需要我們考慮。

　　第一，肆虐全球的新冠肺炎疫情正喚醒我們，世界是一個(gè)命運(yùn)共同體，疫情的影響必然是全球性的，其危害的是全人類。新冠病毒的傳播證明，各國(guó)應(yīng)對(duì)威脅人類健康新問(wèn)題的能力是脆弱的。雖然有關(guān)新冠病毒的起源尚有待更多的科學(xué)研究，但很顯然，我們?cè)絹?lái)越多地暴露在從動(dòng)物傳播到人類的疾病之中，無(wú)人能夠預(yù)測(cè)下一個(gè)潛伏在角落里的危險(xiǎn)是什么。如果我們?nèi)匀徊荒芄芾砗梦覀兊沫h(huán)境和生態(tài)系統(tǒng)的話，疫病將可能再次侵襲人類。我們?nèi)绻�不想被隔離，就給野生生物（動(dòng)物和植物）留點(diǎn)空間，保護(hù)它們的自然生存環(huán)境是非常重要的。為了有效管控新冠肺炎這種新的健康風(fēng)險(xiǎn)并確保這類疫病不再發(fā)生，我們需要在最高政治層面采取決策，合理選擇我們的食物，停止損害環(huán)境和生態(tài)平衡。需要應(yīng)用強(qiáng)有力的政策和法規(guī)手段來(lái)重新定義和規(guī)范我們的消費(fèi)模式，全面禁止非法的野生動(dòng)物市場(chǎng)，無(wú)論是市場(chǎng)銷(xiāo)售還是網(wǎng)上銷(xiāo)售都應(yīng)禁止。

　　第二，中國(guó)將生態(tài)文明作為國(guó)家發(fā)展的一個(gè)關(guān)鍵優(yōu)先事項(xiàng)，以此引導(dǎo)并開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)面向未來(lái)的新發(fā)展模式及概念。這也是聯(lián)合國(guó)生物多樣性大會(huì)（COP15）的首要議題，中國(guó)將擔(dān)任本次大會(huì)的主席國(guó)，直至2023年。“生態(tài)文明”一詞在中國(guó)越來(lái)越流行，并成為很多人共同研究的課題。中共十八大后，習(xí)近平總書(shū)記將“綠水青山就是金山銀山”作為生態(tài)文明的核心發(fā)展理念。這期間的里程碑事件包括：2013年，中國(guó)共產(chǎn)黨決定在中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組之下成立經(jīng)濟(jì)體制和生態(tài)文明體制改革專項(xiàng)小組；2018年，“生態(tài)文明”被寫(xiě)入《中華人民共和國(guó)憲法》；2018年3月專門(mén)組建了生態(tài)環(huán)境部等。

　　我們可以得出這樣的結(jié)論：中國(guó)的生態(tài)文明是工業(yè)文明向自然文明的過(guò)渡。生態(tài)文明已經(jīng)迅速發(fā)展成為一場(chǎng)國(guó)際性運(yùn)動(dòng)，并且日益受到人們的歡迎。它作為一種環(huán)境和生態(tài)管理的重要手段，作為一種生態(tài)重建社會(huì)的指導(dǎo)思想，其重要性值得我們密切關(guān)注。

　　生態(tài)文明的核心內(nèi)涵可以被我們理解為：尊重自然（避免干擾），適應(yīng)自然（可持續(xù)利用自然），保護(hù)自然（預(yù)防和減輕環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)）。有了這樣的理解，人們將重視新的全球生物多樣性框架草案，確保未來(lái)幾十年內(nèi)生物多樣性和生態(tài)系統(tǒng)得到保護(hù)。我們確信，中國(guó)未來(lái)的國(guó)家發(fā)展將以這些內(nèi)涵為指導(dǎo)。

　　第三，中國(guó)的發(fā)展和國(guó)際合作可以更加明確地支持環(huán)境與生態(tài)的改善。發(fā)展經(jīng)濟(jì)仍將是中國(guó)的首要任務(wù)，這和中國(guó)在環(huán)境管理方面的全球重要地位并不矛盾。由于種種原因，中國(guó)改善環(huán)境的努力在國(guó)際上尚未得到應(yīng)有的尊崇。因此，中國(guó)現(xiàn)在應(yīng)該進(jìn)一步關(guān)注全球環(huán)境外交。環(huán)境外交需要考慮三個(gè)方面：就環(huán)境問(wèn)題對(duì)國(guó)家外交政策提供適當(dāng)?shù)淖稍円庖?jiàn)（環(huán)境置于外交）；促進(jìn)環(huán)境方面的國(guó)際合作（外交促環(huán)境）；利用環(huán)境合作改善國(guó)家間關(guān)系（環(huán)境促外交）。

　　�。ū疚挠芍醒朊褡宕髮W(xué)薛達(dá)元教授翻譯）

　　《光明日?qǐng)?bào)》（ 2020年05月22日 12版）