紀(jì)念湯顯祖逝世400周年:鄉(xiāng)音版《臨川四夢》在京隆重上演
2016-10-17 17:53:00 來源:央廣網(wǎng)

《南柯夢》片段劇照

《臨川四夢》劇照

國家大劇院演出現(xiàn)場

觀眾席一角
央廣網(wǎng)北京10月17日消息(記者 于聞)為紀(jì)念湯顯祖逝世400周年,鄉(xiāng)音版《臨川四夢》10月16日晚上在北京的國家大劇院隆重上演。
《臨川四夢》是明代著名戲劇家湯顯祖的四部戲劇名著《紫釵記》《還魂記》(《牡丹亭》)《南柯記》《邯鄲記》的合稱。400多年前,備受封建禮教和腐敗官場的夾擊,湯顯祖辭官歸鄉(xiāng),寄情戲曲天地,并因情成夢,因夢成戲,寫下了不朽名作,因其書房名玉茗堂,而這四部戲皆有夢境參與,故合稱為《臨川四夢》或《玉茗堂四夢》。鄉(xiāng)音版《臨川四夢》的編排是一次藝術(shù)的創(chuàng)新,它第一次將湯顯祖的四部戲劇名著合為一體,第一次將作者湯顯祖引入劇中,采用的盱河高腔洋溢出濃濃的“撫州味”。 鄉(xiāng)音繞梁中,首都觀眾們情不自禁地走進(jìn)了湯翁的夢境,湯翁家鄉(xiāng)撫州獨(dú)特的藝術(shù)魅力和濃郁的地方風(fēng)情,讓大家感到驚艷,國家大劇院內(nèi)不時爆發(fā)出陣陣熱烈的掌聲。
作為湯顯祖一生的思想文化表露和生活情節(jié)的凝結(jié),《臨川四夢》是中國戲曲文化的佼佼之作。自面世以來,越劇的、昆曲的,全本的、折子的……各種版本不計(jì)其數(shù)。在隆重紀(jì)念湯顯祖逝世400周年之際,撫州市創(chuàng)排了鄉(xiāng)音版《臨川四夢》,這出精品戲劇將湯顯祖的四部戲劇名著合為一體,將原本需要演出多個場次的四夢全本182出戲高度濃縮,摘選精彩片段重新編排演繹,觀眾在2個來小時的時間里,就能領(lǐng)略《臨川四夢》的大概,領(lǐng)略湯翁名劇的非凡魅力。
整場演出場場有亮點(diǎn),原汁原味的古典戲曲模式與自由開放的現(xiàn)代形式相互提升,古樸盱河高腔與現(xiàn)代交響樂互應(yīng)互補(bǔ),服裝、裝飾在明代基礎(chǔ)上融入現(xiàn)代元素,群演則融入了撫州本土的儺戲和現(xiàn)代舞……極具創(chuàng)意的湯翁“四夢合體”令人驚艷,首都觀眾們沉醉劇情癡迷不已,演出現(xiàn)場,掌聲不斷。
鄉(xiāng)音版《臨川四夢》的主創(chuàng)人員和演出陣容強(qiáng)大。編劇曹路生是著名戲劇理論家、劇作家,曾獲文華獎、寶鋼藝術(shù)獎、國家舞臺精品工程優(yōu)秀劇本獎。出身梨園世家的童薇薇是江西人,曾執(zhí)導(dǎo)了采茶戲《遠(yuǎn)山》、贛劇《詹天佑》、畬族山歌戲《七彩畬鄉(xiāng)》等,多次榮獲文華獎、五個一工程獎等獎項(xiàng),盡管有著豐富的執(zhí)導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)和閃亮的獲獎經(jīng)歷,這位著名贛籍導(dǎo)演面對這樣一部戲,仍然不敢有絲毫的放松,相反,童薇薇直言“用盡了渾身解數(shù)”。
舞臺上的演員們也是星光閃耀。比如,飾演杜麗娘的吳嵐是湯顯祖大劇院副院長、國家一級演員,從登上戲曲舞臺的那刻起,20多年來,就職撫州采茶歌舞劇院的她扮演過許多版本的杜麗娘。于文華來自鄱陽縣贛劇團(tuán),曾憑借在贛劇《詹天佑》中的出色表現(xiàn)獲得文華獎,這次他扮演湯顯祖,從中年到暮年,時間跨度大,老戲骨的資歷并未讓于文華掉以輕心,而是對人物形象努力攻堅(jiān)。正是演員們的精彩演出,引起了首都觀眾們對湯顯祖反映的“至情至愛”主題的強(qiáng)烈共鳴。
據(jù)導(dǎo)演童薇薇介紹,鄉(xiāng)音版《臨川四夢》首次把作者湯顯祖引入劇中,劇本創(chuàng)作編排采用了一種現(xiàn)代戲劇構(gòu)作方法,即湯顯祖對生活的感悟、對愛的追求、對人生的失望、對夢想的幻滅,把創(chuàng)作四夢時的心路歷程濃縮成折子戲貫穿起來。圍繞湯翁在科場、官場的跌宕起伏,演繹出他對“情”對“夢”的向往,并通過他來統(tǒng)領(lǐng)“四夢”,使“四夢”既獨(dú)立成章,又與湯翁主線一脈,全方位展現(xiàn)這位大師的思想形態(tài)、心路歷程、創(chuàng)作激情及夢想追求。
這場好戲的另一大亮點(diǎn)是,采用撫州盱河高腔,原汁原味地展現(xiàn)《臨川四夢》最初的演唱形態(tài)。童薇薇說,據(jù)考證,湯顯祖的《臨川四夢》是寫給家鄉(xiāng)“宜伶”,并用舊時“宜黃腔”演唱的。而當(dāng)時的宜黃腔是當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)音土語與海鹽腔結(jié)合形成的海鹽支派。為了展現(xiàn)出湯翁劇作初演時的古樸原貌,還原400多年前的經(jīng)典,鄉(xiāng)音版《臨川四夢》從撫州盱河高腔中發(fā)掘出曲牌體的海鹽腔,并以此作為本劇的主導(dǎo)唱腔。導(dǎo)演童薇薇說:“鄉(xiāng)音版《臨川四夢》的創(chuàng)作旨意在于,讓觀眾在原汁原味品賞湯翁原著的同時,又欣賞體味到湯翁家鄉(xiāng)撫州獨(dú)特的藝術(shù)魅力和濃郁地方風(fēng)情。大凡熱衷于以夢幻象征人生的作家,多是十分清醒之人。湯翁的作品廣受歡迎,不僅僅是因?yàn)槠涓叱奈膶W(xué)技巧,更在于他的思想價值。湯翁將人情世故寫進(jìn)夢里,傳遞出來的人文之光亙古,不僅穿越時間,還穿越空間!
鄉(xiāng)音版《臨川四夢》演出結(jié)束后,很多首都觀眾久久不愿離去,對這場好戲他們贊譽(yù)有加。據(jù)悉,鄉(xiāng)音版《臨川四夢》還將于本月18日、20日分別到清華大學(xué)、北京大學(xué)演出。
編輯:王文偉
關(guān)鍵詞:湯顯祖;鄉(xiāng)音;紀(jì)念
為紀(jì)念明代杰出文學(xué)家、戲劇家湯顯祖逝世400周年,鄉(xiāng)音版(盱河高腔)《臨川四夢》于昨日晚間登上國家大劇院舞臺。這次演出第一次將湯顯祖的四部戲劇名著(《紫釵記》《還魂記(又稱牡丹亭)》《南柯記》和《邯鄲記》)合為一體,并首次把作者引入劇中,圍繞他在科場、官場的跌宕起伏,演繹出他對“情”對“夢”的向往。
2016-10-17 11:50:00
9月24日—26日,共同紀(jì)念湯顯祖、莎士比亞、塞萬提斯逝世400周年活動在湯顯祖的故鄉(xiāng)——江西省撫州市隆重舉行。來自莎士比亞故鄉(xiāng)斯特拉福德、塞萬提斯故鄉(xiāng)阿爾卡拉的代表團(tuán)來到撫州參與紀(jì)念,這是全球第一次共同紀(jì)念這三位文學(xué)巨匠。
2016-09-25 01:08:00
2016-09-06 20:17:00
參與討論
我想說
央廣網(wǎng)官方微信
手機(jī)央廣網(wǎng)
