復興絲綢之路是共同的愿望——首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會綜述
時值金秋,因為一場國際文化盛會,人們的目光從西子湖畔的G20峰會會場移向遠在西北的甘肅敦煌。9月20日、21日,以“推動文化交流、共謀合作發(fā)展”為主題,由文化部、國家新聞出版廣電總局、國家旅游局、中國國際貿(mào)易促進委員會和甘肅省政府主辦,外交部等13個國家部委指導和支持的首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會在甘肅省敦煌市舉行,來自86個國家、5個國際和地區(qū)組織的1500多位代表云集于此,共商“一帶一路”沿線文化交流,共建合作共贏平臺,共享絲路文明魅力。
為什么是敦煌?千百年來,敦煌一直是東西方交流的重要樞紐,而今敦煌學成為國際顯學,敦煌更成為絲綢之路經(jīng)濟帶黃金段的重要文化支點。為何是文化?絲綢之路不僅是商貿(mào)之路,也是文化交融之路,因絲路流傳至今的不僅有云霞般的絲綢,還有看不盡的壁畫和唱不完的歌謠。文化,已是促進絲路沿線各國民心相通的實實在在的抓手。
如習近平主席致首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會的賀信所說:“要堅持多樣共存、互鑒共進、合作共享,加強文化交流,倡導文化平等,保護文化遺產(chǎn),推動文化創(chuàng)新,加強文化合作,讓人類創(chuàng)造的豐富多彩的文化造福更多民眾,讓世界更加美好!弊鳛槟壳啊耙粠б宦贰苯ㄔO中唯一以文化交流合作為主題的國家級平臺和國際化盛會,敦煌文博會以高峰會議及論壇、展覽、演出等豐富充實的活動,呈現(xiàn)出了美美與共的絲路盛景。
發(fā)揚絲路精神 共促文化交流
9月20日舉行的開幕式上,國務院副總理劉延東宣讀了習近平主席的賀信并作主旨演講。劉延東在演講中指出,敦煌自古就是東西方文化交匯之處,要通過敦煌文博會,為絲綢之路沿線各國深化文化合作、人文交流搭建平臺,使“一帶一路”建設造福沿線各國人民。
論壇的設置決定著文博會的學術水平,具有引領領域內(nèi)議題的能力。高峰會議5個分論壇和5個專項論壇,覆蓋了“一帶一路”相關文化議題,彰顯了甘肅和敦煌的地域特色,更推動了重要成果《敦煌宣言》的誕生。經(jīng)文化部批準,受甘肅省委宣傳部委托,中國文化傳媒集團參與了4個分論壇的組織籌備工作。
分論壇主題分別圍繞“和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏”的絲路精神設立。中國文化部部長雒樹剛在第一分論壇即部長圓桌會議上表示,展望未來,發(fā)揚光大絲綢之路精神,需要我們共同肩負起傳承和弘揚各國優(yōu)秀文化的重任,肩負起維護世界文化多樣性的使命。20多國文化部長或其代表表示,敦煌是絲綢之路的重要驛站,中國選擇在此舉辦首屆敦煌文博會具有重要意義,各國積極參與此次文化盛會,足以證明復興絲綢之路是共同的愿望。
在第三分論壇,中國國家旅游局局長李金早向“一帶一路”沿線國家發(fā)出倡議:推動“全域旅游”發(fā)展,讓旅游促進發(fā)展、促進扶貧、促進致富,加強合作共贏,全面推進“一帶一路”旅游合作。在第五分論壇,敦煌研究院名譽院長樊錦詩提出,任何國家和民族的文化要繼承和發(fā)揚,都要不斷吸納其他國家和民族的優(yōu)秀文化,兼容并蓄,并不斷加以創(chuàng)新,才能使本國、本民族的文化不斷得到發(fā)展。
由地方政府、相關部門和有關專業(yè)學會舉辦的5個專項論壇,則分別圍繞陸上絲綢之路的歷史、今天和未來,絲綢之路文化遺產(chǎn)保護與傳承,優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源數(shù)字化等議題進行了探討。其中,中國國家文物局局長劉玉珠在“絲綢之路文化遺產(chǎn)保護與傳承”專項論壇上表示,中國政府愿意根據(jù)沿線國家的需要,秉承絲路精神,為絲綢之路文化遺產(chǎn)的保護利用和交流合作承擔更多的國際責任。
傳統(tǒng)現(xiàn)代交織 再現(xiàn)絲路輝煌
1650年前,僧人來到敦煌開窟造像,此后千年間逐漸形成中西文明交匯共融的莫高窟。今天,來自60個國家的8000多件世界文化珍品匯聚敦煌文博會文化年展。漢代的銅奔馬與80年前穿越絲綢之路的雪鐵龍履帶車、馬踏飛燕青銅器原件與法國宮廷古董家具……行走在4個主題不同的展區(qū)中,嘉賓們仿佛走入了一個傳統(tǒng)與現(xiàn)代交織的絲綢之路文明走廊。
敦煌文博會文化年展展覽面積達3.4萬平方米,分國際展區(qū)、中國展區(qū)、甘肅展區(qū)和專題展區(qū)。主賓國法國展區(qū)以時間與空間為線索,通過照片、視頻、實物集中展示法國繪畫、建筑、攝影、漫畫、設計、音樂、電影、美食、時尚,立體呈現(xiàn)法蘭西與絲綢之路的淵源!八暮R患遥航z綢之路沿線國家精品展”“意會中國:絲綢之路沿線國家油畫精品展”“世·象——中國與意大利當代藝術展”“文明交響——中國與埃及當代藝術展”等專題展區(qū)飽含來自異國的問候,不少展品是難得一見的精品力作。
中國展區(qū)引來眾多外國嘉賓點贊。絲路沿線省區(qū)市文物精品、明代手繪絲綢之路地圖、“瓷上敦煌”精品瓷器、海上絲綢之路僑批珍品、中國近現(xiàn)代書畫精品、《敦煌印象絲路虹霓》巨幅長卷,精彩紛呈。值得一提的是,“瓷上敦煌”展出的是由中國文化傳媒集團珍藏于景德鎮(zhèn)瓷器博物館、反映絲路文化的80余件近現(xiàn)代精品瓷器!罢褂[的豐富和專業(yè)程度令人驚嘆!币晃粊碜悦绹募钨e對記者說,她一件一件地看完了中國展區(qū)的所有展品。
文藝演出是文博會分項活動的重要組成部分。敦煌大劇院的舞臺上,2016版舞劇《絲路花雨》再現(xiàn)經(jīng)典,17國模特驚艷登場,阿根廷探戈展現(xiàn)出似火熱情;鳴沙山月牙泉邊,巴基斯坦小伙子彈起西塔琴、打響塔巴拉鼓,與嘉賓游客同樂……文博會期間,13項演出在各劇場上演,20多個國家的1300多名演員參與其中。此外,分布在甘肅省14個市州的124項公益演出將持續(xù)舉辦至10月中旬,全部面向公眾免費開放。
《敦煌宣言》影響深遠
簽約成果超預期
9月22日發(fā)布的首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會成果令與會的中外記者為之振奮。文博會期間,甘肅省共簽約文化產(chǎn)業(yè)項目89個,簽約資金達1078億余元。項目包括影視、文化創(chuàng)意、文化科技、文化旅游等多個門類,合作對象涉及北京、上海、浙江等21個國內(nèi)省區(qū)市,也有來自俄羅斯、新加坡、馬來西亞等國的相關企業(yè)和組織。其中,戰(zhàn)略合作框架性投資項目6個,實質性投資合作項目82個。單體項目投資規(guī)模超過10億元的有31個,超過20億元的項目有21個,“甘肅老子文化國際生態(tài)產(chǎn)業(yè)城”等3個項目投資金額超過50億元。
最引人注目的當屬部長級圓桌會議一致討論通過的《敦煌宣言》。這是首屆敦煌文博會最重要、最具影響力的成果之一,凝聚了與會國家代表的普遍共識和智慧見解,為絲路沿線國家和地區(qū)開展文化合作規(guī)劃了方向和路徑。
“國之交在于民相親,民相親在于心相通。文化的對話、交流與合作,是不同國家、不同民族的人民之間促進了解、增進友誼的基礎!比纭抖鼗托浴匪A見的,“深化人文交流,共建‘一帶一路’,必將為推動各國共同發(fā)展、人類社會進步、維護世界和平作出重大貢獻!庇谰寐鋺舳鼗偷慕z綢之路(敦煌)國際文化博覽會,也將在“一帶一路”建設過程中,尤其是在推動絲路沿線民心相通方面扮演關鍵角色、發(fā)揮不可或缺的作用。(記者 葉飛 曲曉燕)
習近平出席金磚廈門會晤系列活動紀實