新疆莎車“非遺”代表作亮相上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)
第十六屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)“扶持青年藝術(shù)家計(jì)劃暨青年藝術(shù)創(chuàng)想周”10月18日在上海戲劇學(xué)院拉開(kāi)帷幕,新疆喀什地區(qū)莎車縣十二木卡姆文化藝術(shù)團(tuán)舉行開(kāi)幕演出。
十二木卡姆藝術(shù)團(tuán)中樂(lè)手彈奏的音樂(lè)一響起,立即將觀眾們帶入了熱情四射的疆域風(fēng)情中。身著彩色紗裙的新疆女子、藝術(shù)團(tuán)中的帥小伙、年逾古稀的白胡子老爺爺、僅有7歲的小演員,用他們激昂、生動(dòng)、活潑的情緒感染了在場(chǎng)的觀眾。盡管聽(tīng)不懂歌詞內(nèi)容,觀眾們還是情不自禁跟著音樂(lè)律動(dòng),并和演員們互動(dòng)起來(lái)。
入選第三批“非遺”
“木卡姆”有曲、調(diào)、古典音樂(lè)的含義,于15世紀(jì)起流傳于新疆維吾爾族聚居區(qū),集傳統(tǒng)音樂(lè)、演奏音樂(lè)、文學(xué)藝術(shù)、戲劇、舞蹈于一身,具有抒情性和敘事性相結(jié)合的特點(diǎn)。
現(xiàn)存的木卡姆有多種類型,其中廣泛流傳于喀什、和田、阿克蘇、伊犁等地區(qū)的十二套木卡姆,因其藝術(shù)結(jié)構(gòu)最完整、篇幅最長(zhǎng)、流傳最廣,表現(xiàn)形式也最精致、最具代表性,被人們習(xí)慣稱之為“十二木卡姆”。
2005年11月25日,聯(lián)合國(guó)教科文組織在巴黎總部宣布將“十二木卡姆”列入第三批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。
傳統(tǒng)節(jié)目“煥然一新”
莎車縣是十二木卡姆的故鄉(xiāng),在當(dāng)?shù)赜兄鴱V泛的群眾基礎(chǔ)。此次來(lái)上海交流演出的藝術(shù)團(tuán)成員全部由當(dāng)?shù)剞r(nóng)民或民間文藝骨干組成。團(tuán)長(zhǎng)伊力哈木·熱依木說(shuō),團(tuán)里的節(jié)目全是從古至今口耳相傳流傳下來(lái)的,此次來(lái)到上海的藝術(shù)團(tuán)里年紀(jì)最大的老人已經(jīng)75歲了,最小的7歲團(tuán)員吾麥爾江·努爾敦則是因?yàn)楦鵂敔攲W(xué)木卡姆而被挑選進(jìn)團(tuán)。
此次十二木卡姆藝術(shù)團(tuán)獻(xiàn)演上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)緣起于半年前的一天,上海援疆干部、掛職喀什地區(qū)宣傳部副部長(zhǎng)的王明宇偶然在莎車縣木卡姆文化傳承中心的排練廳里,見(jiàn)到了這支完全由農(nóng)民組成的表演團(tuán)隊(duì)。演員隨意的穿著、自然的表演以及掛在臉上質(zhì)樸的笑容讓臺(tái)下的他萌生了一個(gè)念想:“雖然聽(tīng)不太懂他們?cè)诔裁,但還是能被這種原生態(tài)的表現(xiàn)形式深深打動(dòng)。如果能以音樂(lè)為媒,把他們送到上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)這樣的舞臺(tái)上,一定能幫助他們將這一維吾爾族的文化瑰寶更好地傳承下去。”
在和上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心進(jìn)行多次溝通后,對(duì)方答應(yīng)派專家在7月底赴莎車對(duì)節(jié)目進(jìn)行考察和指導(dǎo)。可就在臨出發(fā)前一天,莎車縣發(fā)生了“7·28”嚴(yán)重暴恐案。專家的行程被迫延后。這段時(shí)間里,木卡姆藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)伊力哈木·熱依木,把縣里老老少少的木卡姆藝人挨個(gè)找了個(gè)遍,再三叮囑大家要練好各自的“絕活”。
盡管期間恰逢傳統(tǒng)節(jié)日古爾邦節(jié),但隊(duì)員們還是抽出了盡可能多的時(shí)間排練,把一個(gè)個(gè)獨(dú)立的節(jié)目編排成一臺(tái)連貫的演出。聽(tīng)說(shuō)演出場(chǎng)地在戶外,團(tuán)長(zhǎng)伊力哈木還特意在節(jié)目的尾聲加上了互動(dòng)環(huán)節(jié),準(zhǔn)備教觀眾跳一段純正的新疆舞。10月10日,藝術(shù)團(tuán)到上海表演的節(jié)目已“煥然一新”。
十二木卡姆文化藝術(shù)團(tuán)將在上海戲劇學(xué)院進(jìn)行為期三天的演出,并與上戲師生面對(duì)面交流這項(xiàng)從15世紀(jì)傳承至今的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。10月20日至25日,藝術(shù)團(tuán)還將在浦東新區(qū)上演5場(chǎng)交流演出。
編輯:張瀟
關(guān)鍵詞:上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)
當(dāng)日,在第16屆上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)“天天演”舞臺(tái)上,中國(guó)福利會(huì)少年宮小伙伴藝術(shù)團(tuán)的孩子們用精湛的才藝和天真的童趣為游客和觀眾獻(xiàn)上了一臺(tái)精彩的演出。
2014-10-27 13:41:00
10月18日晚,東方歌舞團(tuán)在上海國(guó)際客運(yùn)中心碼頭露天舞臺(tái)演出。當(dāng)日,第16屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)首度推出“藝術(shù)天空”系列演出。
2014-10-21 20:25:00
10月19日,澳大利亞瘋狂泰特莫里斯舞蹈團(tuán)在南京路步行街上為市民演出。
2014-10-21 20:17:00
參與討論
我想說(shuō)
央廣網(wǎng)官方微信
手機(jī)央廣網(wǎng)
